إطلاق مشروع "50 عملاً أدبياً هاماً من العالم العربي"

يهدف المشروع إلى تسليط الضوء على قائمة مختارة من خمسين عملاً روائياً أو شعرياً مهماً، لمؤلفين من العالم العربي، وذلك بهدف إنشاء مرجع دائم لعشاق الكتب والمجتمع الدولي للنشر.

المشروع شراكة بين مركز أبوظبي للغة العربية، وصحيفة "ذا ناشيونال" الإمارات.

المتحدثون:

• سعادة سعيد حمدان الطنيجي: المدير التنفيذي لمركز أبوظبي للغة العربية
• باربارا شويبكه: الرئيسة التنفيذية لمكتبة جينكو - المملكة المتحدة
• ديجان تراجكوسكي: مؤسس ومدير دار النشر بروزارت ميديا ومهرجان الأدب الدولي - البلقان وبرنامج زمالة سكوبيه

يدير الحوار:

• سعيد سعيد: صحافي في صحيفة "ذا ناشونال" - الإمارات

الخميس، 17 أكتوبر

11:00 – 12:00

جناح مركز أبوظبي للغة العربية قاعة 5.1 - جناح B14

حفل استقبال مركز أبوظبي للغة العربية وجائزة الشيخ زايد للكتاب

سيتيح الحدث للمركز والجائزة عرض الفرص المتاحة للناشرين والمترجمين والمؤلفين والشركاء الاستراتيجيين، بالإضافة إلى فرصة تكوين شبكة علاقات مهنية جديدة.

بحضور سعادة الدكتور علي بن تميم، أمين عام جائزة الشيخ زايد للكتاب، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية.

تنظم الفعالية بالتعاون مع مجلة "ببلشنغ بيرسبكتفز".

المتحدث:

• سعادة سعيد حمدان الطنيجي: المدير التنفيذي لمركز أبوظبي للغة العربية

يدير الحوار:

الخميس،17  أكتوبر

2:00 – 2:45

فرانكفورت ستوديو بوب أب - قاعة 4.0

الفلسفة في الإسلام: تاريخ حيّ

انضموا إلى الدكتور "فرانك غريفيل" والمترجم "شتيفان فايدنر" والفيلسوف الأستاذ أحمد ميلاد كريمي، لمناقشة كتاب "بناء الفلسفة ما بعد الكلاسيكية في الإسلام" للأستاذ الدكتور "فرانك غريفيل".

تعمقوا من خلال هذه الجلسة في الإرث العريق للفلسفة العربية الإسلامية وتأثيرها الكبير على الفكر العالمي.

الفعالية تنظم بالتعاون مع مؤسسة ليتبروم الثقافية.

المتحدثان:

• الأستاذ الدكتور فرانك غريفيل: أستاذ دراسات الديانات الإبراهيمية في جامعة أكسفورد والحائز على جائزة الشيخ زايد للكتاب عام 2024 في فرع الثقافة العربية في اللغات الأخرى
• الأستاذ الدكتور ميلاد كريمي:  أستاذ الفلسفة الإسلامية ونائب مدير مركز علم الكلام الإسلامي في جامعة مونستر

يدير الحوار:

• شتيفان فايدنر: كاتب ومترجم ومستعرب

لغة الفعالية:

الجمعة، 18 أكتوبر

3:00 – 4:00

استوديو فرانكفورت - قاعة 4.0

من الأسس التاريخية إلى السرديات الحديثة: تطوّر الأدب المصري

تناقش ريم بسيوني رواياتها التاريخية التي تدور أحداثها في مصر في العصر الوسيط، مع المستعربة "باربرا وينكلر" والمترجم "شتيفان فايدنر". 

تسلط الجلسة الضوء على دور الروايات التاريخية والأثر الأوسع للأدب.

الفعالية تنظم بالتعاون مع مؤسسة ليتبروم الثقافية.

المتحدثتان:

• د. ريم بسيوني: الحائزة على جائزة الشيخ زايد للكتاب 2024 في فرع الآداب
• د. باربرا وينكلر: المستشارة الأكاديمية الأولى للأدب العربي والثقافة الحديثة في معهد الدراسات الإسلامية والدراسات العربية بجامعة مونستر

يدير الحوار:

• شتيفان فايدنر: كاتب ومترجم ومستعرب

لغة الفعالية:

الأحد، 20 أكتوبر

2:00 – 3:00

مسرح فرانكفورت الدولي - قاعة 5.1